No exact translation found for على شكل هجمات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic على شكل هجمات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Every year of Saakashvili's rule has been characterized by his total inflexibility and unceasing provocation, including the staging of incidents in the zones of conflict in the form of attacks on Russian peacekeepers and his deprecating attitude towards the democratically chosen leaders of Abkhazia and South Ossetia.
    ولقد اتسم كل عام من حكم سكاشفيلي بتصلبه التام واستفزازه الذي لا ينقطع، بما في ذلك اختلاق حوادث في مناطق الصراع على شكل هجمات على قوات حفظ السلام الروسية واتخاذ موقف ازدرائي تجاه قادة أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية المنتخبين ديمقراطيا.
  • These take the form of attacks on convoys and aid facilities, as well as the intimidation, abduction and killing of aid workers.
    وتتخذ هذه الحوادث شكل هجمات على قوافل ومرافق المساعدة، بالإضافة إلى تخويف العاملين في مجال المساعدة واختطافهم وقتلهم.
  • The Secretary-General noted in his latest report on UNAMID (S/2008/400) that the security situation has deteriorated throughout Darfur; that significant clashes have continued between tribal groups, between rebel movements and between rebel movements and the Government and its affiliated forces; and that acts of banditry have continued to increase, with attacks against UNAMID and humanitarian personnel.
    وقد أشار الأمين العام في تقريره الأخير عن العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور (S/2008/400) إلى أن الوضع الأمني قد تدهور في جميع أنحاء دارفور؛ وأن الاشتباكات الكبيرة استمرت بين الجماعات القبلية، وبين حركات التمرد، وبين حركات التمرد والحكومة والقوات الموالية لها؛ وأن أعمال اللصوصية ازدادت في شكل هجمات على العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وعلى موظفي المساعدة الإنسانية.